Para você poder obter o boleto pelo o portal da revenda e ir em faturamento.
Agora que está na tela de faturamento você deve localizar a fatura em aberto e clicar em (pagar com PIX).
Agora é só efetuar o pagamento via PIX e o sistema será liberado no mesmo instante. Porem você pode baixar o boleto também, clicando em opções e Segunda via Boleto.
Referência: https://revendax.atlassian.net/wiki/x/TQCWAQ